黄健翔在意大利战胜澳大利亚的比赛中所作的激情解说不仅在国内引起广泛争论，也受到了国外媒体的关注。路透社今日就发表通讯，称这位只爱意大利的解说员在中国遭到批评。

　　路透社指出，黄健翔是中国中央电视台的解说员，千百万中国球迷都坐在电视机前听他解说比赛。该文认为黄健翔脱离了应有的客观性，以极大的热情赞颂意大利足球。

　　文中提到，当格罗索摔倒在禁区内，意大利队获得点球时，黄健翔“没能控制住自己的感情”。文章详细描述了黄健翔在这场比赛尾声部分的解说：“‘点球！点球！点球！’他叫喊着。‘格罗索立功啦！格罗索立功啦！他继承了意大利人的光荣传统，法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼，在此时灵魂附体。’托蒂罚入点球后，黄又高声喊到：‘球进啦！比赛结束了，意大利队获得了胜利，淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的意大利，伟大的意大利左后卫，伟大的马尔蒂尼今天生日快乐，伟大的意大利，意大利万岁！’”

　　“除了托蒂在最后一刻帮助意大利队取胜之外，黄健翔还特别提到曾率领韩国队淘汰意大利的希丁克：‘希丁克在下半场多打一个人的情况下，他打得太保守，太沉稳了，他失去了自己的勇气，面对意大利悠久的传统，他没有拿出猛冲猛打的作风，他终于自食其果。他们该回家了，他们不用回遥远的澳大利亚，他们大多数都在欧洲生活，再见！’”但文中并未提及黄健翔低声辱骂澳大利亚队的一句话。

　　中国观看本届世界杯的球迷预计会达到百亿人次，路透社认为中国球迷很少听到这样南美风格的激情解说，这也是黄的解说在中国媒体中激起风暴的一个原因。

　　该文提到黄健翔不愿道歉，只是在比赛结束后做了解释，他说之所以支持意大利是因为自己解说意甲很多年，对意大利比较有感情，而1981年中国队被与澳大利亚相似的新西兰打败，也是他的心头之痛。（崔宁）

(责任编辑：皮皮鲁)